David Cole Film in Deutsch

[Gruppe Samisdat]

Guten Tag, beisammen!

Ich gehe davon aus, daß der Film von David Cole („David Cole Interviews Franciszek Piper“) hier allgemein bekannt ist. Ich halte ihn für ein exzellentes „Lehrmaterial“, insbesondere für noch Ahnungslose in Sachen Revisionismus. Es ist an der Zeit, daß dieser Film in deutscher Übersetzung erscheint. Wir haben den Text bereits übersetzt.

Nun meine Frage an die Runde: Ist jemand hier willens und in der Lage, den Film mit deutschem Ton zu versehen? Es ist beabsichtigt, die deutsche Übersetzung kostenlos über das Internet sowie über CDs zu verteilen, daher kann für die Ausführung kein Geld angeboten werden. Idealisten und gute Sprecher mit Zugang zur erforderlichen Tontechnik sind also gefragt. Fragen und Hinweise bitte hier im Forum oder an: [email protected]

Die Gruppe Samisdat

[Gruppe Samisdat]

Hallo noch mal!
Leider hat sich noch niemand gemeldet, der diese verdienstvolle Aufgabe übernehmen möchte, deshalb wollten wir die o.g. Frage noch mal in den Raum stellen. Die Deutsche Übersetzung des Cole-Videos kann übrigens hier herungergeladen werden:

http://www.deutschlandluegen.info/neu/c ... _piper.pdf

[NeXuS]

Hallo noch mal!
Leider hat sich noch niemand gemeldet, der diese verdienstvolle Aufgabe übernehmen möchte, deshalb wollten wir die o.g. Frage noch mal in den Raum stellen. Die Deutsche Übersetzung des Cole-Videos kann übrigens hier herungergeladen werden:

http://www.deutschlandluegen.info/neu/c ... _piper.pdf

Danke. Ich habe es mir heruntergeladen und sehr informativ.


Noch vielen Dank.